
Parecen encontrar ese referente del que carecen y han carecido, bien en los dibujos animados, bien en algún héroe de acción “made in Hollywood”, o en la personalidad de cualquier capo mafioso o líder de pandilla callejera.

En conjunto, es una película entretenida, que, a pesar de parecer en muchos momentos poco creíble lo que nos presenta, al final, y quizás por eso, consigue transmitir esa desazón, ese vacío moral, ese desarraigo, en el que viven algunos jóvenes y otros, no tan jóvenes, en la sociedad, supuestamente, más civilizada.
Los hechos reales no se siguen con total exactitud, así están cambiados los nombres, lugares y pequeños detalles menores de la historia. Esto se debe a las posibles consecuencias legales por parte de algunos protagonistas de la historia.
Historia Real
Un día alquile la película “Alpha Dog” en DVD. No era una película que me atrajera especialmente, pero como gran consumidora de cine que soy, tarde o temprano, acabo por tocarme verla. Después de verla y enterarme que los hechos en los que se basaba habían ocurrido en realidad despertó mi interés por saber más sobre todo ello.
¿Qué ocurrió? El 6 de agosto del año 2000, era un domingo caluroso en el distrito de West Hills, Los Angeles, California. Nick Markowitz, un joven de 15 años, paseaba a primera hora de la tarde, después de irse de casa esa mañana.

Esa misma mañana, un grupo de jóvenes deambulaban por allí en una camioneta blanca buscando al hermanastro de Nick, Ben Markowitz. Ese grupo de jóvenes estaba compuesto por cuatro amigos que rondaban los 20 años, cuyo líder, Jesse James Hollywood, de veinte años era conocido por llevar una vida problemática, al límite, como pequeño traficante. Todos ellos pertenecían a una clase media estadounidense, acomodada.

Ben había pertenecido al séquito de Jesse James, dedicándose a vender drogas y realizar envíos para el, pero recientemente había tomado la decisión de seguir por el buen camino. Volvió a casa de su padre y se puso a trabajar en la empresa familiar, además de estar prometido con su novia. Pero Jesse James no olvidaba los 1.200$, y menos si se los debía un antiguo amigo que también había frustrado un intento de este para vender un coche robado por 36.000$, filtrando a las autoridades la transacción.

Ese 6 de agosto buscaban a Ben, sin conseguir encontrarlo, cuando vieron que Nick se cruzaba en su camino. Los cuatro jóvenes pararon bruscamente y saltaron de la furgoneta.
Lo que pasó a partir de ese momento esta largamente recogido y documentado entre artículos en los periódicos y revistas, informes policiales, testimonios, y 750 folios recogidos en la transcripción de los juicios.
Cerca de la 1 de la tarde, Pauline Ann Mahoney, conducía desde la iglesia hacía su casa con sus hijos, cuando vio un grupo de jóvenes que golpeaban a un chico agachado sobre la acera. “Le metieron en la furgoneta, saltaron dentro, cerraron la puerta y salieron velozmente”, testificó. Pauline y su familia volvieron a casa lo más rápido posible memorizando el número de matrícula. Nada más llegar llamaron a la policía. La policía pasó más tarde por su casa para hacer más preguntas. Así mismo, en las trascripciones se puede leer que se registró una segunda llamada al 911, de alguien más que había presenciado el rapto, pero no figuran más detalles sobre lo que dijo o respondió la policía.

“Si intentas escapar te parto los dientes”, amenazó Jesse James a Nick, “Tu hermano va a pagarme lo que me debe”.
Condujeron por la autopista de Ventura hacía Santa Bárbara, donde el grupo tenía planeado ir a una fiesta. Pararon en una casa, donde había una fiesta y llevaron a Nick a uno de los dormitorios, con los ojos tapados y amordazado. Varias personas entraron en el dormitorio y le vieron, pero todos prefirieron cerrar la puerta, seguir la fiesta e ignorar lo que pasaba. Esos chicos de Los Angeles tenían mala reputación y nadie quería interponerse en su camino.

Ron Zonen, el fiscal del distrito de Santa Bárbara, se lamentaba: “Cualquiera de los allí presentes pudo evitar el fatal desenlace, solo tenían que levantar el teléfono y llamar a la policía”.
Unas horas después del rapto, Jesse James llamó a su abogado, Stephen Hogg, preguntándole que pasa si secuestras a alguien, a lo que este le contesto que en California la pena por secuestro y extorsión era cadena perpetua.

A Nick, ya se le conocía con él sobre nombre “Stolen Boy” (El chico robado), lo que muestra hasta qué grado llegó el número de personas que conocían su situación. Para mantenerlo tranquilo le daban valium, fumaba porros con ellos y bebía como uno más. Todo ello, según testigos, no era una obligación, sino que lo hacía con agrado.

Mientras tanto en Los Angeles, Susan Y Jeff Markowitz, los padres de Nick, estaban desesperados buscando a su hijo. Susan recolectó todos los números de teléfono de los amigos de su hijo y Jeff se recorrió los posibles lugares donde encontrarle. Unos kilómetros más allá, en la casa de los padres de Hollywood, también reinaba el caos. El abogado de la familia, al que Jesse James había llamado, llamó a su padre para decirle que su hijo parecía estar en serios problemas. Jack Hollywood llamó a su hijo preguntando por el chico secuestrado, pero su hijo no quiso contestarle nada. De todas maneras, su padre, le recomendó que le dejara marchar.
Los apdres de Nicholas Markowitz, con su hijo, en el día de la madre:

En la tarde del día 8 de agosto, tras 48 secuestrado, Nick estaba muy tranquilo. Jesse James Hollywood ya no andaba cerca de él y las cosas se habían relajado considerablemente. Nick actuaba con total libertad en las casas en las que estaba, iba a la nevera a por bebidas, veía la televisión, hablaba con las personas que pasaban por allí, fumaba sus porros…era, aparentemente, uno más. En muchos momentos podría haberse ido de allí sin más, pero él creía en su hermano, al que adoraba, y pensaba que en cualquier momento aparecería y se iría con él. Uno de sus captores, Jesse Rugge, le dijo una y otra vez, que él le llevaría a casa y que no le iba a pasar nada. Nick, cometió el error de creer en su palabra.
Se dirigieron al que sería su último “party”, en el Lemmon Tree Inn. Allí Nick estaba relajado y pasándoselo bien. Se bañó en la piscina y filtreó con las chicas que había en la fiesta. Una fiesta al aire libre, con ron, coca cola, marihuana y música. Nick era el centro de atención y el disfrutaba de aquello.
The lemmon Tree Inn, último sitio en el que Nick estuvo en un "party":

Otra chica le dijo: “Podrías irte tranquilamente. El hotel esta en medio de Santa Bárbara y hay mucha gente, en la oscuridad podrías dejar esto atrás. O podrías hablar con los empleados del hotel y que tomaran cartas en el asunto” a lo que el contesto que no veía razón para ello, que le habían dicho que le iban a llevar a casa y que no quería complicar más las cosas”.
Quizás peco de ingenuo, al fin y al cabo era un crio. O quizás, en el fondo, estaba demasiado entusiasmado y se sentía uno más de la cuadrilla, lo que le impidió calibrar la magnitud de la situación real. Seguramente serian ambos aspectos y una serie de circunstancias fatales las que llevaron a un desenlace fatal, dentro de una historia algo surrealista y bastante absurda.
Las chicas dejaron la fiesta para volver a sus casas con sus familias, ya era tarde. Nick con sus captores volvieron dentro de la habitación. Al rato alguien llamó a la puerta de la habitación. Un recién llegado de Los Angeles apareció en escena, Ryan Hoyt. Ryan era un chico de 21 años que tenía una deuda de 1000$ con Jesse James Hollywood. Jesse le llamó aquella noche ofreciéndole saldar la deuda a cambio de matar a Nick. Ryan aceptó sin rechistar.
Cuando llego Hoyt, no se sabe de qué modo le presentaron a Nick o que motivo le dieron para su repentina presencia, pero ellos sabían para que estaba allí y a Nick le habían cogido cariño durante esos dos días. Seguramente se sintieron avergonzados, pero siguieron adelante.Según palabras de sus captores, cuando Rugge, Hoyt y Pressley acompañaron a Nick al Ford Escort rojo aparcado en el parking del hotel, este estaba bastante colocado con la hierba que había fumado y con valium. Condujeron 30 minutos por la autopista 154, un lugar rodeado de ranchos y viñedos, para llegar al “National Forest Los Padres”.

Llegaron a un sitio donde taparon la boca de Nick con cinta adhesiva y luego ataron sus brazos a la espalda. Le condujeron hacía el hoyo poco profundo que había cavado Pressley, uno de ellos golpeo a Nick con una pala en la nuca y Hoyt sacó la semiautomática y le disparo nueve tiros en el abdomen y el pecho, tiró la pistola en el hoyo y lo cubrieron con tierra y hojas velozmente para volver deprisa hacía el coche.
Rugge se puso mal tras los disparos y vomito, pero Hoyt se vanagloriaba de lo fácil que había sido para ser la primera vez que mataba a alguien.
Susan Markowitz en Lizard´s Mouth, el lugar donde asesinaron a su hijo:

Cuatro días después, unos senderistas notaron un mal olor en un camino del bosque nacional Los Padres, y vieron unas ropas tiradas en el suelo. Llamaron al departamento de policía de Santa Bárbara y la policía encontró e identificó el cuerpo como el de Nicholas Markowitz.
Pasó más de una semana hasta que alguno de los que vieron y sabían la historia de Nick “The Stolen Boy”, se pusieran en contacto con las autoridades. Finalmente una de las chicas adolescentes que había visto a Nick en casa de Rugge, vio la noticia sobre un chico asesinado y hablo con un abogado que notifico esto a la policía.

- William Skidmore – Detenido tres veces en los últimos años, dos por encontrarse bajo los efectos de sustancias y una por resistirse a la autoridad, se le condenó a 9 años por su parte en el caso.
- Jesse Rugge – Detenido en 1996 por llevar un cuchillo escondido al instituto y en el 2000 por conducir ebrio, se le condenó a cadena perpetua con posibilidad de condicional en cinco años.
- Graham Pressley – sin antecedentes y menor de edad, se le condenó hasta los 25 años en el reformatorio.
- Ryan Hoyt – Sin antecedentes, se le considera culpable de asesinato en primer grado en noviembre del 2001 y se le condena a muerte por inyección letal. Hoy en día espera a que se cumpla la sentencia en el corredor de la muerte de la prisión de San Quentin.
El mismo día que Hoyt recibía su sentencia, dos policías de Los Angeles eran disciplinados por su mala gestión y mala realización de su trabajo en este caso. Donovan Lyon y Brent Rygh, fueron considerados culpables por realizar una mala investigación en las llamadas al 911 que relataban el rapto.

Poco después hizo las maletas y se fue de su casa. Le dijo a un vecino que tenía que marcharse deprisa porque mucha gente conocía su casa. Nervioso porque le policía estuviera tras él, saco 25000$ de una cuenta, se compró un coche nuevo y se fue de Los Angeles con su novia. El 15 de agosto pasaron la noche en un lujoso hotel de Las Vegas y el día siguiente siguieron conduciendo hacía Colorado, donde vivía el padrino de Jesse James, Richard Dispenza, un profesor de gimnasia y entrenador de un equipo de football femenino, de 48 años.
Su novia voló de vuelta a California. Jesse James pasó por lo menos una noche en casa de Dispenza y a la mañana siguiente le llevó hasta Colorado Springs. Allí pasó tres noches y tras irse un domingo por la mañana, no se volvió a saber nada de él en cuatro años y medio.



En Brasil utilizó el nombre de Michael Costa Giroux y al poco de llegar conoció a una chica 15 años mayor que el que se convirtió en su novia. Primero vivieron en Copacabana, la palaya de Rio de Janeiro. Después se trasladaron a Saquarema, un lugar conocido internacionalmente por el surf a una hora de Rio. Allí vivía de dar clases particulares de inglés, pasear perros y sobre todo de los 1.200$ al mes que le enviaba su padre.




Una de las últimas imagenes de Jesse James Hollywood:

- Ben Markowitz - Está casado y tiene dos hijos pequeños, se distancio de ese tipo de vida y de las drogas y trabaja en una empresa. Sigue sin hablas con su madrastra y madre de Nick, Susan.
- Susan Markowitz – Tras dos intentos de suicidio ha seguido adelante. Apoyó la película y el libro y sigue recordando cada día a su hijo. Una página de MySpace, en memoria de Nick, está apoyada por ella.
- Jeff Markowitz – Como su mujer, Susan, sigue recordando a Nick. Se sintió especialmente frustrado porque en la película no apareciera el nombre real de su hijo.
- Ryan Hoyt – permanece en el corredor de la muerte de San Quentin.
- Jesse Rugge – En 2002 fue sentenciado a cadena perpetua con posibilidad de condicional en 7 años. Fue el que ato las manos de Nick antes de morir y le puso la cinta aislante en la boca. El 22 de marzo le fue denegada una petición para la revisión del caso y reducción de condena.
- Graham Pressley – Se le intento juzgar como adulto en dos ocasiones, en Julio y Octubre de 2002, aunque finalmente fue juzgado como menor que era en el momento del crimen, 17 años. Condenado a cumplir condena en un correccional de menores de California hasta los 25 años, sin posibilidad de condicional.
- William Skidmore – Condenado en 2002 por robo y secuestro, a 9 años con derecho a condicional (o reducción de condena).
En la premier de la película “Alpha Dog” se encontraban los actores, el director Nick Cassavetes, que uno de los motivos por los que empezó con la idea de hacer esta película, fue que su hija había ido al mismo colegio que Jesse James Hollywood, y los padres de Nick Markowitz, Susan y Jeff. Sharon Stone, que interpreta el papel de Susan en la película, al finalizar el pase, se fundieron en un cariñoso abrazo.
Susan Markowitz con Anton Yelchin, que interpreta Zach Mazursky - Nick Markowitz:

En memoria de Nicholas Markowitz:


http://www.juniperhills.net/diariojjh.jpg
Video tributo a Nick Markowitz:
Video del trailer de la película "Alpha Dog":
Video sobre Jesse James Hollywood y su captura en Brasil:
SEGUIMIENTO DE LA HISTORIA
El 12 de mayo de 2009 se selecciono el jurado para el juicio de Jesse James Hollywood. Formado por 9 mujeres y tres hombres. Joshua Lynn, jefe adjunto de la fiscalia de Santa Barbara, expresó su satisfacción con el jurado.
El abogado de Jesse James había solicitado que se retirara del caso a uno de los miembros de la fiscalia, Ron Zonen, por dejar los documentos del caso a los autores de la película. Después de que la Corte suprema de California estableciera que Zonen podía continuar, el abogado de Jesse James apeló a la Corte Suprema de U.S. Que declinó la apelación permitiendo de nuevo la presencia de Zonen en el juicio. De todas maneras, poco después la fiscal del distrito Christie Stanley, le retiró del equipo.
El 15 de mayo empezó el juicio, finalizando con la declaración del imputado. Después de tres días de deliberación, el jurado tenía listo el veredicto: culpable de secuestro y asesinato en primer grado en circunstancias especiales. Este último aspecto le libró de la pena de muerte.
El 5 de febrero de 2010 el juez sentenció a Jesse James Hollywood a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
El 17 de febrero de 2012, el abogado de Jesse James recurrió al tribunal de apelación reclamando una revisión de sentencia. Alegando que no solo fue un secuestro sino dos, y que su cliente si estuvo implicado en el primero, pero no en el segundo. El segundo se inició la última noche, cuando Hoyt llegó a la habitación de hotel del Lemon Tree Inn donde estaban Nicholas, Jesse Rugge y Graham Pressley, y fueron a todos a Lizard´s Mouth, donde Hoyt disparó a Nicholas.
El abogado explicó que Jesse James Hollywood, que en el momento final del secuestro y asesinato se encontraba cenando en otro sitio con su novia, dio instrucciones a Hoyt de que llevaran al chico de vuelta a su casa con su familia.
El tribunal tiene 90 días para examinar y decidir si se acepta una revisión de condena basándose en los dos secuestros. A principios de mayo se cumplirán los 90 días.
Jesse James durante el juicio.
24 comentarios:
¡Enhorabuena! Estupendo relato acerca de la historia real tras la película. Por cierto, es bastante mala como apuntas.
Tus entradas son escasas pero imprescindibles(kenneth anger, Courtney Love...). Para guardar en un sitio bien seguro.
Gracias por el comentario. Es verdad que hace tiempo que no subo ningún artículo, estoy acabando la continuación de Kenneth Anger y otra película para este blog. No he tenido mucho tiempo ultimamente, pero ahora ya voy a tener más y tengo varios temas en vista.
Es muy interesante la historia real. Realmente mucho mas que la pelicula. Ademas es una historia que todavia no ha terminado. Queda el juicio de Jesse James Hollywood.
La verdad que este caso me atrajo muchisimo. Gracias a tu articulo pude saber muchisimo mas sobre el caso.
Ahora lo que me gustaría saber son los nombres de los testigos que afirmaron ver a nick en las fiestas, ya que ellos estuvieron ahí y pueden contar todo con lujo de detalles, alguien allegado a la banda, nose. Sería interesante.
Saludos y sigue escribiendo :D
Gracias por el comentario, me alegro de que te haya servido para saber mas sobre el caso. Estaría bien saber quienes fueron todos esos testigos que le vieron durante esos dias. Mientras preparaba el artículo, leí mucha información en ingles sobre el caso, pero no se especificaba la identidad de esos testigos.
Lo que si hice fue enviarle a la madre de Nick un mensaje a su espacio en MySpace, dandole un abrazo, contandole lo del artículo en español y preguntandole si le parecía bien. Me contesto dando las gracias, cosa que me hizo ilusión. Sigo pendiente de su página porque suele comentar como va el caso y los juicios, para poner aquí cualquier aspecto relevante que se de.
Enserio le escribiste?, y te contestó?, wow!!!. Genial. No sé pro que me siento tan conectado con este tema, pero ahora tambien estoy buscando los lugares, las casas y las fiestas por donde anduvieron por Google Earth.
Ahora en Google Earth hay una nueva función al actualizarlo, ya que en muchos lugares estan poniendo las fotos en 360 sobre las calles. Osea puedes ver como si fuera que estas ahí, la resolución es un poco mala, pero se distingue bien todo.
Por cierto, soy el mismo que escribió mas arriba, solo que olvidé mi cuenta google y me daba pereza de crear otra :P.
Por cierto, cual es el espacio de la madre de Nick?. Tambien quiero demostrarle el apoyo desde Argentina.
Saludos!!!
(Soy el mismo anonimo xD)
Por cierto, olvidé de preguntarte si ese libro "Stolen Boy" estaba disponible en español o solamente esta en ingles. Es que lo busqué y no sale casi nada, solamente sale del blog origina y de la pagina de Michael Mehas escritor del libro que lo vende, pero solo en ingles.
Saludos!!!
El libro "Stolen Boy", no debe estar en español, o por lo menos yo no lo he encontrado. La página de la madre, que se llama Susan y también firma como "Nick´s Mom"es la siguiente:
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=231921651
Primero tienes que mandarle un mensaje para que te añada como amigo. Si encuentras o sabes mas cosas sobre el tema, me las cuentas. En el google earth busque cada sitio donde había pasado algo de esta historia y tengo guardados los sitios, mirare por si hay esas imágenes en 360. !Hasta pronto!
Tremenda historia y tremendo post te felicito, la verdad que la pelicula parece una tipica historia de adolescentes Americanos sin sentido pero al final te deja con la boca abierta y con deseos de saber más.
Hola Kilkirra, soy yo de nuevo, el mismo anonimo xD.
Quería pedirte permiso para publicar este contenido sobre alpha dog en el blog de myspace. Es que me interesa que muchos amigos y conocidos lo lean. Esta es la dirección de mi Space es http://clochiarg.spaces.live.com/, si me das el sí lo posteo inmediatamente y agrego unos videos interesantes que he encontrado en youtube. Videos que aparece Jesse James y otro en el que aparece Jesse James otra vez filmando con su camara en una fiesta y diciendole a Ryan Hoyt cuando iba a devolverle su dinero. Tambien otro donde aparece Nicholas Markowitz en su cumpleaños o graduación, no recuerdo bien, pero va caminando hasta encontrarse hasta donde esta su madre y su hermano y se abraza. Obviamente lo voy a postear incluyendo tus creditos, que he hecho un copy paste desde esta pagina que te pertenece a vos.
Saludos y espero tu respuesta :P.!
Por cierto, graduación es imposible por que solo tenía 15 años, pero podría haber sido un evento del colegio, o su cumpleaños :P.
Saludos!
No se si el e-mail te ha llegado. te respondo también aquí: Claro que si!! Puedes poner lo que quieras. Gracias por preguntar y por enviar el comentario. me pasare por la página para ver todo. Un saludo y un beso.
Y gracias por la aclaración de la graduación. Como no sé a que edad se hace allí, es lo que vi en algun artículo al documentarme.
hola, me gusto mucho como redactaste la historia, colocaste las imagenes para recrear mejor los lugares y personas, eres muy buena en esto, yo tambien acabe de ver la pelicula y como al final salian sentencias me meti para ver si era una historia real!!, encantado de haber leido tu blog
genial el análisis de la película!
una recomendación para un futuro post: "An American Crime" dirigida por Tommy O'Haver. Espeluznante película y más terrible aún la historia real...me gustaría leer un artículo tan completo como este sobre Sylvia Likens.
saludos
Muy buena reseña sobre los hechos reales, pero creo que el ultimo recorte de periodico es algo amarillista, desde la redaccion hasta datos cambiados me hacen creer que es solo un periodico con nula credibilidad sobre el caso.
meter a kevin costner en el elenco de alpha dog????
saludos
excelente. Muy completo!!
Hola Kilkirra. Primero felicitarte por este blog que has creado sobre esta historia. Llevo dias buscando informacion, ya que me gusto la pelicula pero mas me esta gustando leer todo lo que pones en este blog.
Queria saber si hay algún sitio donde se encuentren comentarios de los actores sobre la historia real, ya que me gustaria saber que piensan sobre ella. Y si no es mucho pedir que fueran en español.
Gracias de antemano.
Un saludo
¡¡Muchas gracias por el comentario!! tengo nuevos post casi terminados, pero hasta septiembre no voy a poder subirlos, porque no los tengo conmigo aquí... A parte de esto, sobre esta película, conseguí ponerme en contacto con la madre del chico en MySpace. Voy a revisar bien las direcciones que tengo sobre todo ello y te las pongo aquí.
muy buena la historia, sabes actualmente que es de la vida de cada 1 si ya estan libres, si murieron, etc. gracias
que se sabe en la actualidad acerca de estas personas ? hay muy poco en internet sobre la misma, el blog es muy bueno por cierto !!
Disculpa, no sabes si la madre tiene cuenta en facebook ?
Gracias, saludos.
¡¡Hola!!
Respecto a si su madre tiene cuenta en Facebook. Si la tiene, o por lo menos creo que personalmente la lleva ella. Está con propio nombre. Te verificaré si es ella, si me responde a un mensaje y solicitud que le he enviado.
Respecto a las nuevas noticias sobre el caso, he añadido en el artículo una actualización donde lo cuento. Gracias.
Publicar un comentario